39/47

David Kaplan : Ouais

Narrative

Des cousins ​​mal assortis se réunissent pour une tournée à travers la Pologne afin d’honorer leur grand-mère bien-aimée. L’aventure prend une tournure différente lorsque les anciennes tensions du couple étrange refont surface dans le contexte de leur histoire familiale. Lorsque Benji et David visitent la maison de leur grand-mère en Pologne, l’endroit est celui où les ancêtres réels de Jesse Eisenberg se sont installés en diaspora. Benji Kaplan : Nous restons en mouvement, nous restons légers, nous restons agiles. Benji Kaplan : Le conducteur va passer, prendre des billets, nous lui disons que nous allons aux toilettes. David Kaplan : Salle de bain. Benji Kaplan : Il arrive à l’arrière du train, il commence à se diriger vers l’avant à la recherche de retardataires.

Benji Kaplan : Ouais

David Kaplan : Désolé, nous sommes les retardataires ? Au moment où il arrivera à l’avant, le train sera en gare et nous serons libres. David Kaplan : C’est tellement stupide. Les billets coûtent probablement douze dollars. Benji Kaplan : C’est le principe du truc. Nous ne devrions pas avoir à payer pour les billets de train en Pologne. C’est notre pays.

Mais Culkin est tout simplement agaçant

David Kaplan : Non, ce n’est pas le cas, c’était notre pays. Ils nous ont virés parce qu’ils pensaient que nous étions radins. Présenté dans CBS News Sunday Morning : Épisode #46.44 (2024). (Regardé en avant-première à Bristol dans le cadre du Festival du film de Londres) J’avais de grands espoirs pour « A Real Pain », mais malgré une poignée de moments drôles et de discours émouvants, il y a tout simplement beaucoup trop de domaines où il rate la cible. Le plus grand point positif est Jesse Eisenberg lui-même. Le scénariste/réalisateur ancre le film dans le rôle de David, un New-Yorkais maladroit mais prospère, qui invite son cousin Benji (Kieran Culkin) à un voyage en Pologne pour rendre hommage à leur grand-mère et réfléchir à leurs luttes personnelles. Eisenberg est crédible et sympathique, et il est au cœur des meilleures scènes.

Il est difficile de croire qu’il devient l’attraction principale du groupe de touristes

C’est une performance énergique, sans aucun doute, mais sa volatilité et son incapacité à déchiffrer une situation signifient qu’il est le genre de personne dont on essaierait de s’éloigner quelques minutes après l’avoir rencontré. Will Sharpe est également très faible dans le rôle du guide touristique, adoptant un accent du Yorkshire efféminé pour un effet comique – peut-être que les oreilles américaines ne sont pas si gênées par cela, mais ces oreilles britanniques ont été très déçues. Le rôle aurait été bien plus fort s’il avait été joué de manière directe. Les autres membres du casting ont des petits rôles, mais Jennifer Gray (oui, LA Jennifer Grey) et Kurt Egyiawan se démarquent, ajoutant de l’authenticité à leurs personnages. Outre les performances variables, on a le sentiment général que les scènes ont été improvisées et élaborées au fur et à mesure. Les situations se développent, ou sont supposées s’être développées, sans cause ni résolution évidentes. Pour qu’un drame réussisse – et c’est un drame au fond – il faut que le scénario et le développement de l’histoire soient tendus, ce qui manque à « A Real Pain ».

Une occasion manquée

Tout élan qui se met en place s’envole facilement – je regardais ma montre après une demi-heure, et le film semble long même s’il dure moins de 90 minutes. Oh, et il y a des moments où on a l’impression qu’il s’agit d’une promotion pour l’office du tourisme polonais – ne vous méprenez pas, cela m’a donné envie de visiter le pays, mais je ne pense pas que ce soit le rôle d’un long métrage. « A Real Pain » laisse entendre qu’il a quelque chose d’important à dire sur le deuil, mais il ne trouve jamais les mots justes.